Универсальный польско-русский словарь - co
Перевод с польского языка co на русский
co
Rzeczownik
CO
ВЦ m
вычислительный центр m
Zaimek rzeczowny
co
что
Partykuła
co
что
почему
Przyimek
co
каждый
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I(part.) вцII(part.) какойIII(part.) которыйIV(part.) чтоV(przyim.) вцVI(przyim.) какойVII(przyim.) которыйVIII(przyim.) что ...Краткий польско-русский словарь
2.
i czego, czemu, czym1. что∆ co takiego что такое2. (który: przy oznaczaniu powtarzalności) каждый / каждые∆ co tydzień каждую неделю∆ co trzy dni / co trzeci dzień каждые три дня∆ co piąty dom каждый пятый дом3. (co ile: przy oznaczaniu równych odstępów) через каждые / через∆ co pięć godzin через каждые пять часов∆ co dwie strony через две страницы◊ co ... (jak to) как, ...∆ co, nie dał? как, он не дал?◊ co? (zachęcam do odpowiedzi, potwierdzenia) а?∆ czytałeś, co? ты читал, а?◊ co bądź что попало◊ co do1. (w odniesieniu do) относительно2. (kogo: co się tyczy) что касается кого∆ co do mnie что касается меня3. (wszystko) до последнего / до последней / до единого / до единой / до∆ co do grosza до единой копейки∆ co do kopiejki до копейки∆ co do kropli до капли∆ co do jednego до одного / до единого4. (czego: dokładnie) что в что∆ co do słowa слово в слово◊ co i rusz то и дело (беспрестанно)◊ co jak co, ale ... что-что, а ...◊ co tam (nieważne) неважно◊ co ..., to ... (powtarza się) что ни ..., то ...∆ co obraz, to arcydzieło что ни картина, то шедевр◊ co to jest1. (czym jest) что такое2. (wyrażam oburzenie) что это такое◊ co to za jeden кто это такой◊ czy co что ли◊ na co (na jaki użytek) к чему◊ po co (w jakim celu) зачем◊ po czemu сколько стоит / за сколько / почём◊ przy czym (a ponadto) причём ...Польско-русский словарь
3.
1. мест. вопр. а) что; со to jest? что это?;czym mogę służyć? чем могу служить?; что вам угодно?;б) сколько; со to kosztuje? сколько это стоит?;2. мест, относ, что; кто; который;ten, со tu był тот, который был здесь; со to za jeden? кто это такой?;3. частица, означающая повторяемость:со chwila каждую минуту, ежеминутно; со krok на каждом шагу; со piąty каждый пятый; со jedna, to ładniejsza одна другой краше;4. частица усилительная:со najwyżej а) самое большее;б) в крайнем случае; со prędzej как можно скорее;5. союз временной каждый раз, когда; со który chciał wyjść, zatrzymywano go каждый раз, когда кто-нибудь из них хотел выйти, его удерживали сопервая составная часть сложных слов еже-, напр.:сопоспу еженощный;cotygodniowy еженедельный ...Новый польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2071 | |
2 | 1775 | |
3 | 1626 | |
4 | 1232 | |
5 | 1104 | |
6 | 949 | |
7 | 891 | |
8 | 873 | |
9 | 835 | |
10 | 721 | |
11 | 661 | |
12 | 612 | |
13 | 591 | |
14 | 573 | |
15 | 555 | |
16 | 530 | |
17 | 489 | |
18 | 457 | |
19 | 438 | |
20 | 422 |